L'âne et le sac de sel - الحمار و كيس الملح
C'est une collection qui présente des contes traditionnels de l'Orient. C'est une occasion pour se familiariser avec les contes traditionnels de l'Orient dès l'enfance, et tout ce que la culture orientale a de si magique, amusant et instructif à la fois.
Garanties sécurité (à modifier dans le module "Réassurance")
Politique de livraison (à modifier dans le module "Réassurance")
Politique retours (à modifier dans le module "Réassurance")
Un âne portant du sel traversait une rivière ; il glissa et tomba dans l’eau. Alors le sel se fondit, et il se releva plus léger, et fut enchanté de l’accident. Une autre fois, comme il arrivait au bord d’une rivière avec une charge d’éponges, il crut que, s’il se laissait tomber encore, il se relèverait plus léger, et il fit exprès de glisser. Mais il advint que les éponges ayant pompé l’eau, il ne put se relever et périt noyé.
Ainsi parfois les hommes ne se doutent pas que ce sont leurs propres ruses qui les précipitent dans le malheur.
Les contes ont été choisis, réécrits et illustrés afin qu'ils puissent convenir aussi bien aux enfants qui ont moins de 5 ans, qu'à ceux qui ont plus de 5 ans et également aux apprenants de la langue arabe, puisque la réécriture est simple et entièrement vocalisée.
Lisätiedot
- Edition
- ALHADEAK
- Auteur
- Muhaydalî Nabîha
- Nbrs Page
- 17