Je t'aime... Je t'aime et le reste suit ouvrage en arabe أحبك أحبك والبقية تأتي نزار قباني

Autrement dit l’intégralité de sa production poétique, de son premier recueil, Qâlat li al samra’ (La Brune m’a dit), à son ultime, Abjadiyyat al yasmine (L’Alphabet du jasmin), en passant par Toufoulat nahd (L’Enfance d’un sein), Yawmiyyat oumraa lâ moubâliya (Le Journal d’une femme indifférente), Mi’at rissalat hob (Cent lettres d’amour), Ash’âr khârija ’alal qanoun (Des Poèmes hors-la-loi), Qasîdat Balkis (Le Poème de Balkis), Tazawajtouki ayatouhal hourriya (Liberté, je t’ai épousée), Ana rajol wahid wa enti qabîlat minal nisa’, (Je suis un homme seul et toi, une tribu de femmes), sans oublier ses poèmes en prose, tels Qossati ma’al chi’r (Mon histoire avec la poésie), Al kitâba ’amal enqilâbi (L’Écriture est un coup d’État)…

Aux connaisseurs, aux bibliophiles ainsi qu’aux amoureux, Naufal – Hachette/Antoine propose également les œuvres complètes de Nizar Qabbani – poésie, prose et poèmes politiques – en une remarquable édition soignée de neuf volumes.