Mishwar Le trajet مشوار

Illustrateur : Hassan Zahr al-Din

Ce petit livre fait partie d’une série de quatre consacrée à l’apprentissage de la signalisation routière et des règles de base du code de la route pour les très jeunes enfants ; il est le seul vraiment réussi. La petite Rana part en promenade en voiture avec son papa et c’est elle qui est chargée d’expliquer les panneaux routiers. Le texte, simple, ne cherche pas midi à quatorze heures, mais ce qui fait le charme de l’ouvrage, ce sont les merveilleuses illustrations de Hassan Zahr al-Din - déjà connu par exemple pour la série Yasser– toujours truffées de petits détails humoristiques et touchants. Un petit livre qui joint décidément l’utile à l’agréable ! [MW] A partir de 5 ans